DeepL翻訳というステキナイスな翻訳サービス

| コメント(0)


先日からちらほらと名前が挙がっていた、DeepL翻訳という翻訳サービス。何やらGoogle翻訳より高性能だということで、あちこちで推挙されまくり。昔は複数サービスを使い回して違いを見ながら正しい訳をたどっていくというスタイルを取らなきゃならなかったのだけど、最近はそれなりに精度が上がっているのでどれか一つを選んで使えばいいという状況になっているので、そのメイン利用の候補になるぐらいのものなのだろうか。


試しに先日話に上った、レゴのブランドストアが全世界的に新型コロナウイルスの状況にかんがみて一時休業するという記事の元ネタ部分を日本語訳してみたのだけど、評判通りのステキナイスさ。訳された日本語の文章が非常にスマートで自然な文面になっているんだよね。

現時点では制限もGoogle翻訳と同レベルなので使い心地の上でも問題無し。早速ブラウザのタスクバーにぶちこんで、一発展開できるようにしておいた。これでますます作業がはかどりそうだ。

関連記事             

コメントする

            
Powered by Movable Type 4.27-ja
Garbagenews.com

この記事について

このページは、不破雷蔵が2020年3月22日 07:08に書いた記事です。

ひとつ前の記事は「まんが4コマぱれっと 2020年5月号読了 」です。

次の記事は「補正予算の記事で国の借金警察出動」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

* * * * * * * * * * * * * *


2020年7月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31