「これはどう読めば良いのだろう」と思わず注目する広告

| コメント(0)
↑ WindowsのアプリケーションをMacで動かすソフトらしいが......
↑ WindowsのアプリケーションをMacで動かすソフトらしいが......


先日見かけた、ちょっと気になる広告。パッと見でちょいと違和感を覚えたので目を凝らしたところ、右側の文字列がかなり変。なんだか文字単位でばらばらに配されていて、日本語として読むことができない。ただし上二行はちゃんと「全てをMACで。」とあるので、単なる配置ミスとも訳が違うようだ。文字を並び替えると「MACでもWINDOWSのアプリケーションが使える云々」と書かれているようだが......

と、ちょいと画像を掲載したところ、「これは下にある『さらに詳しく』のボタンに注目させて導く仕掛けでは」という指摘が。なるほど、それは確かにそうだ。その証拠に、当方自身も目を留め、色々と考え込んでしまった(クリックはしなかったけどね)。

本当に、単に文字の配置を間違っただけという可能性もあるけど、そうでなければ「やられた、一本取られた」的なステキングな発想だね、これは。

関連記事             

コメントする

            
Powered by Movable Type 4.27-ja
Garbagenews.com

この記事について

このページは、不破雷蔵が2013年5月25日 07:01に書いた記事です。

ひとつ前の記事は「突然街中に出没した、痛々しい巨大なアルファベット。何を表しているのか......」です。

次の記事は「竜巻直下の怖さをぶるぶる感じる映像」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

* * * * * * * * * * * * * *


2021年6月

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30