これは入れよう。 RT @Akihitweet: chromeに「さよなら全角英数」っていう拡張機能があるのを知っているだろうか？
これを入れれば、新聞社の記事もこのとおり！
https://t.co/QBkqMyCRzK pic.twitter.com/lTW52e3RT1
— 成田伸子/TENKY☆特盛り！ (@BON_NOB) 2015, 1月 14
以前【「英語の会見全文を掲載したよ」「全部全角やん......」「えっ」】などでも言及したけれど、紙媒体のデータをそのまま流用してウェブ上に掲載する類のコンテンツでは特に、英語の表記を全角で行うことが多い。当然、デジタル系の文面を読むことに慣れている人たちには、読みにくいったらありゃしない。下手すると暗号を読んでいるかのような感を覚えさせられる。感覚的には動画を通常の半分ぐらいのスピードで視聴させられているような感じ。寸劇でよく見る、ゆっくりと人が動いていくような、まさにアレ。
で、そのような英語表記をざっくりと半角に置換した上で表示してくれる拡張機能が、ブラウザの一つ、Chrome向けに「さよなら全角英数」として出ているとの話。......で、確かに実在するし、評価も非常に高い。これは非常に良さげ、ではあるのだけど、当然Chromeのみの機能であり、他のブラウザには対応していない。いや、FireFoxなど他のブラウザにも似たようなアドオンはあるのかもしれないけれど。
「全角、うざーい」と考えている人は多いはず。Chromeを使っている人は導入を考えてみてはいかがかな?
執筆:
コメントする