「お箸いくつお付けしますか？」

今件の場合は「一膳でいい」と回答したにも関わらず、惣菜とサラダに1つずつ、計2膳のお箸がついてきたという話。この場合、話のやり取りの限りでは「お客様にお渡しするお箸は」を意味するので、2膳つけるのはやはりおかしな話となる。もしこれを意図するなら「お箸は一膳ずつおつけしますか」と聞かなきゃならないからね。それとも惣菜やサラダの量がビッグサイズで、それぞれ別の人が食べると思っていたのかな。

例えば温める必要はどうしても考えられない食品を「温めますか」と聞いてくる、笑い話にあるようなコンビニでの対応パターンというものに、リアルに遭遇すると、ひきつった顔をしたくなるもの。当方も何度か体験したことはあるけど、今件事案でも似たような心境に陥ったのではないかな。

まぁでも今件は、余計なものがついてきたという点ではまだマシ。カレーを購入したらお箸だけしかついてこなかったとか、アメリカンドッグにマスタードでは無くしょう油がついてきたとかだったりすると、ねえ。世の中の無常を覚えてしまうものなのよね。