「アマゾンキンドルってiPad miniよりステキング」米アマゾン、トップページでアピール

最近Amazonは自社のホームページに改訂を加え、7インチKindle Fire HDとiPad miniを画面トップに並べた非常に目立つ比較広告を掲載した。大部分は比較的おとなしく、両タブレットの機能の違い（例：Fire HDの方が高解像度でスピーカーの配置がminiより賢い）を指摘しているだけだが、極めつけはAmazonがその主張の核心をつくべく用いた引用だ。これは、Gizmodoの記事でBrent Roseが書いた、Appleが小型タブレットに関して言われている偽善についての短いコメントだ。

「...あなた［Apple］の7.9インチタブレットにはライバルの7インチタブレットより少ない画素しか入っていない! あなたは劣ったスクリーンを詰め込み高い価格をつけながら、他のタブレットを妥協の産物だと言い掛かりを付けている。いい度胸だ。

良かったの悪かったのか、Amazonはこの段落の最初の部分、「おい。あんた。冗談。だろう」を削除した。私はちょっと残念に思う。